TERJEMAHAN KITAB SAFINATUN NAJAH
![Riswandi](http://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhiRDeBM5KTXq6kIOfHneFxUeED0GN9U03BKIZixhgdcnxBrX-03fAhp8valsdzPpRiMd78EUYVAQonOfYDmRBhyphenhyphenunKwwePS9wE55aRJM6_4t-5Uyi7DE7MXu_0-CXeV1CefrOeWtFIfpw3rEaWyOdFh2fFOcRwm-0vGF7qa2F8vPGX-hw/w100-h100-p-k-no-nu/apple-icon-120x120.png)
TERJEMAHAN KITAB SAFINATUN NAJAH
Saya memuji Allah atas nikmat-nikmat yang dianugrahkan-Nya kepada saya berupa Islam, iman, dan mengenal sunnah. Hanya dengan taufik-Nya saya diberi waktu dan kesanggupan untuk menyelesaikan terjemahan matan yang penuh berkah ini. Shalawat dan salam semoga senantiasa tercurah atas Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam, seluruh keluarganya, juga Abu Bakar, Umar, Utsman, Ali, serta seluruh orang yang menapaki jalan mereka. Aamiin.
Semoga shalawat dan salam untuk Rasulullah Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam dan para Keluarganya, para Sahabatnya, Tabi'in dan Tabi'atnya, dan semoga sampai kepada kita semua dan mendapatkan syafa'at di yaumil qiyamah nanti. Aaamiiin
Pembaca Budiman, kutaib (kitab kecil) dari matan Safinatun Najah ini adalah matan yang banyak dikaji oleh santri Nusantara karena penyusun matan ini bermadzhab Syafi’i di mana beliau lahir di Hadromaut Yaman yang hijrah berdakwah di Batavia Jawa dan meninggal di sana. Mempelajari suatu madzhab dengan memulainya dari matan kecil adalah sebuah keharusan bagi penuntut ilmu agar dia memiliki pegangan dan memiliki sedikit wawasan tentang madzhabnya, tidak kaku menghadapi khilaf (perbedaan), dan beragama dengan dalil.
Banyak orang beragama ikut ikutan dan mengukur kebenaran dengan banyaknya pelaku, padahal kebenaran itu diukur dengan dalil. Contoh sederhana saja, manusia pada umumnya menganggap bahwa jilbab lebar dan cadar adalah sesat atau cara beragama yang ekstrim, padahal jilbab lebar dan cadar merupakan madzhab Asy-Syafi’i sebagaimana yang disinggung penyusun matan ini di Fasal Aurot.
Yang admin lakukan dalam penerjemahan matan ini adalah:
- Menerjemahkan apa adanya dengan bahasa yang mudah dan ringkas.
- Semua istilah syari saya sebutkan dan saya jelaskan di dalam kurung kecuali lafazh ‘Ab’ad yang tidak saya temukan penjelasannya di syarahnya (Kasyifatus Suja karya Syaikh Nawawi Al-Bantani). Sampai sekarang saya belum paham apa maksud ‘Ab’ad di sini.
- Untuk memudahkan, saya tambahi subjudul di tiap pembahasan. Semua kata yang terdapat dalam kurung siku “[ ]” adalah tambahan penerjemah.
- Saya sebutkan semua text Arabnya lalu diikuti terjemahannya dengan harapan bisa dimanfaatkan oleh yang ingin menghafalnya atau mengetahui teks aslinya Perlu diketahui bahwa penyusun Safinatun Najah hanya menyelesaikan bab fiqih sampai bab Zakat, adapun bab Puasa dilengkapi oleh Syaikh Nawawi Al-Bantani.
Adpun Fashal - fashal dalam kitab safinah diantaranya :
- Pembukaan
- Rukun Islam
- Rukun Iman
- Makna Kalimah Tauhid
- Tanda-tanda Baligh
- Syarat Bersuci Menggunakan Batu
- Fardhu Wudhu
- Definisi Niat dan Tertib
- Klasifikasi Air
- Mandi Wajib
- Fardhu Mandi
- Syarat-syarat Wudhu
- Hal Yang Membatalkan Wudhu
- Hal Yang Haram Dilakukan Bagi Yang Batal Wudhu, Junub, dan Haid
- Penyebab Dibolehkannya Tayamum
- Syarat-syarat Tayamum
- Fardhu Tayamum
- Hal Yang Membatalkan Tayamum
- Benda Najis Yang Menjadi Suci
- Jenis Najis
- Cara Mensucikan Najis
- Masa Haid, Suci, dan Nifas
- Udzurnya Sholat
- Syarat-syarat Sholat
- Jenis Hadats
- Jenis Aurat
- Rukun Sholat
- Kategori Niat
- Syarat-syarat Takbirotul Ihrom
- Syarat-syarat Fatihah
- Tasydid Dalam Fatihah
- Mengangkat Tangan Yang Disunatkan
- Syarat-syarat Sujud
- Anggota Badan Dalam Sujud
- Tasydid Dalam Tasyahud
- Tasydid Dalam Sholawat
- Membaca Salam
- Waktu Sholat
- Waktu Yang Diharamkan Sholat
- Tempat Diam Dalam Sholat
- Rukun Sholat Yang Diwajibkan Tuma'ninah
- Sujud Sahwi
- Sunat Ab'ad
- Hal Yang Membatalkan Sholat
- Niat Menjadi Imam Sholat
- Syarat-syarat Bermakmum
- Skema Bermakmum
- Sholat Jama' Taqdim
- Sholat Jama' Ta'khir
- Sholat Qoshor
- Sholat Jum'at
- Rukun Dua Khutbah Jum'at
- Syarat-syarat Dua Khutbah Jum'at
- Mengurus Jenazah
- Memandikan Jenazah
- Mengkafani Jenazah
- Sholat Jenazah
- Mengubur Jenazah
- Hal Yang Mewajibkan Kuburan Digali Kembali
- Minta Tolong
- Zakat
- Puasa
- Syarat-syarat Sahnya Puasa
- Syarat-syarat Wajibnya Puasa
- Rukun Puasa
- Qodho Puasa
- Hal Yang Membatalkan Puasa
- Orang Yang Tidak Berpuasa
- Hal Yang Tidak Membatalkan Puasa
Untuk lebih jelas dan lebih lengkapnya admin telah menyediakan file pdf terjemahan kitab safinatun najah lengkap yang bisa di unduh di bawah ini :